Le blog d'Inflexyon

Cours de cuisine française des Mamans

http://cuisine.elle.fr/var/plain_site/storage/images/elle-a-table/idees-de-menus/recettes/veloute-de-courgettes-a-la-vache-qui-rit/186396-1-fre-FR/veloute_de_courgettes_a_la_vache_qui_rit_large_recette.jpg
Aimez-vous bien la cuisine française ?
Si oui, venez participer aux cours de cuisine à l'école de français Inflexyon ! Vous pouvez apprendre des bonnes recettes de la cuisine française aussi bien que le français.
Si non, venez quand même à Inflexyon découvrir ses cours divers et son centre culturel - bibliothèque, vidéothèque, brochures culturelles et plaquettes utiles.
Vous serez toujours les bienvenus.

Programme du mois de novembre :
Soupe oignon et Gâteau au chocolat
Velouté de courgettes et Pain d'épices
Gratin dauphinois
Fondant au chocolat Corsé

Recettes de la cuisine française : Velouté de courgettes

Plus d'info sur l'école de français INFLEXYON et le forum des cours de français.Partager

フランス語でBDを読もう!

http://www.neuvieme-art.com/images/encyclo/albums/thumbs/thumbs_Le-Petit-Prince.jpg
フランスではマンガのことを一般的にBD(la Bande Dessinée)という。
今回はリヨンの老舗BD専門店EXPERIENCEのスタッフにご協力をお願いし、フランス語学習者におすすめのBDをうかがってきた。

Le Petit Prince par Joann Sfar :
サンテグジュペリの名作「星の王子さま」のBDレプリカ版。ストーリーは原作に忠実ながら、ヨアン・スファーの個性溢れる手法によるアレンジはお見事。ちなみにサンテグジュペリはリヨン生まれ。サンテグジュペリと星の王子さまの像はリヨンのベルクール広場にある。

Kiki de Montparnasse par Catel et Bocquet :
1920年代の著名な芸術家たちのミューズとして君臨し、何にも束縛されずに生きた伝説の女性「モンパルナスのキキ」の生涯を描いたもの。芸術の都パリで、当時のアーティスト達に影響を与えた実在の人物アリス・プランの自叙伝的物語。

Poulet aux prunes par Marjane Satrapi :
時は1958年、テヘラン。イランのタール演奏家ナセル・アリの人生最期の8日間が、当時のイランの社会情勢を背景にユーモアを交えながら語られる。2007年カンヌ国際映画祭で審査員賞を受賞した「ペルセポリス」の原作者マルジャン・サトラピの作品。フランス語の語彙や文法表現を豊かにしたい方におすすめ。

Lucie s'en soucie par Catel et Grisseaux :
シングルライフをおくる30歳女性のコメディー&センチメンタルストーリー。現代的なフランス語の表現、フランス人の日常生活におけるくだけた言い回しなどは、フランス語の日常会話にすぐにでも役立ちそうな1冊。

フランスのBD情報:http://www.neuvieme-art.com/

リヨンのフランス語学校アンフレクション−フランス留学のフォーラムPartager