Le blog d'Inflexyon

Lyon is a great place to study french and at the same time experience the french culture. It is the second largest city in France, and has several places and buildings that are listed on Unesco’s World Heritage list. Lyon is also the capital of gastronomy in France.

Learn french at Inflexyon and meet other students from all over the world! We have classes from beginner to advanced levels. The culture and cooking class are very popular among our students. There you learn about the french culture and history, and make the most delicious french meals in our kitchen. We arrange cultural visits for the students twice per month where we do different things like visit museums, or try a french activity, like playing the petanque.

New courses start in the beginning of each month. What about taking french classes during your holiday? Study for one, two or three weeks, and get our special summer rate. (july and august)

Inflexyon can also offer accommadation service. We cooperate with many host families and student recidences, we can search and book a place for you.

For more information about the courses, go to the homepage of Inflexyon or download our studentguide.

Partager

Lyon er et flott sted for å studere fransk og samtidig oppleve den franske kulturen. Det er den nest største byen i Frankrike, og har flere bygninger som er oppført på Unescos verdensarv liste. Lyon er også den gastronomiske hovedstaden i Frankrike.

Lær fransk på Inflexyon og møt studenter fra hele verden! Vi har klasser fra nybegynner til avansert nivå. Matlagings- og kulturkurset er spesielt populært blant studentene. På dette kurset lærer du om fransk kultur og historie, og tibereder de mest delikate franske måltider i vårt kjøkken. Vi arrangerer kulturelle turer for studentene to ganger i måneden hvor vi blant annet drar på museum, har piknik eller gjør noe typisk fransk, som å spille petanque.

Nye kurs starter i begynnelsen av hver måned. Hva med å ta et fransk kurs i løpet av sommerferien? Studer i en, to eller tre uker og få rimelige sommerpriser. (juli og august)

Inflexyon kan også finne bosted for deg. Vi samarbeider med flere vertsfamilier og studentresidenser, vi kan bestille det du ønsker.

For mer informasjon om kursene, gå til hjemmesiden til Inflexyon eller last ned vår studentguide.

Partager

Auguste and Louis Lumière were among the earliest filmmakers in history. They were born in Besançon, France, in 1862 and 1864. In 1870 they moved to Lyon, where both attended La Martiniere, the largest technical school in the city. Their father ran a photographic firm and both brothers worked for him. Louis made some improvements to the still-photograph process, which was a major step towards moving images.

It was not until their father retired in 1892 that the brothers began to create moving pictures. They patented a number of significant processes leading up to their film camera - most notably film perforations as a means of advancing the film through the camera and projector. The cinématographe itself was patented in 1895. Their first public screening of films was held in December 1895 in Paris. This history-making presentation featured ten short films, including their first film, Sortie des Usines Lumière à Lyon (Workers leaving the Lumière Factory). In 1896, the Lumière brothers went on tour with the cinématographe- visiting Bombay, London, New York and Buenos Aires.

The former Lumiére family residence is now called Institut Lumière. It is a museum dedicated to the lives of the Lumiére family and the world of cinema. It also has a cinema theatre, a library and a gift shop.

To get information about the school, you can connect to the website of Inflexyon and to the forum of the French courses.Partager

Auguste og Louis Lumière var blant de tidligste filmskaperne i historien. De ble født i Besançon, Frankrike i 1862 og 1864. I 1870 flyttet de til Lyon, hvor de gikk på La Martiniere, den største tekniske skolen i byen. Deres far drev en fotografisk bedrift og begge brødrene jobbet for ham. Louis laget noen forbedringer til stillbilde prosessen, som var et stort skritt mot bevegelige bilder.

Det var ikke før faren pensjonerte seg i 1892 at brødrene begynte å lage bevegelige bilder. De patenterte en rekke viktige prosesser som førte til filmkameraet - spesielt film perforeringer som ble brukt for å fremme filmen gjennom kameraet og projektoren. Cinematografen selv ble patentert i 1895. Brødrenes første offentlige filmvisning ble holdt i desember 1895 i Paris. Visningen inneholdt ti kortfilmer, inkludert deres første film, Sortie des Usines Lumière à Lyon (Arbeidere som forlater Lumière fabrikken). I 1896 reiste brødrene Lumière på turné med Cinematografen, hvor de besøkte Bombay, London, New York og Buenos Aires.

Lumière familiens tidligere bosted heter nå Institut Lumière. Det er et museum dedikert til livene til Lumière familien og kino verdenen. Instituttet har også en kino sal, et bibliotek og en gavebutikk.

For informasjon om skolen kan du gå inn på hjemmesiden til Inflexyon og forumet for språkkursene.

Partager

The Place Bellecour is one of the largest public squares in Europe. The square forms the centre point of the city, links the major shopping streets, and are hosting the Lyon tourist office and an art gallery. It provides great views of Basilique de Fourviére, on top of the nearby hill Fourviére.

If the square could speak, it would talk of a turbulent and interesting history: revolutionary battles and public executions all took place on the Place Bellecour of latter days. During the Gallo-Roman era, the quarter had a Roman, military and merchant activity: huts which served as warehouse for traders and Gallo-Roman nautes were found. In 1708, Louis XIV obtained the ownership of the square.

In the middle of the square is a statue of king Louis XIV mounted on a horse, made by François-Frédéric Lemot in 1825. Another statue, representing the llittle Prince and Antoine de Saint-Exupery, is located at the west end of the square.

To get information about the school, you can connect to the website of Inflexyon and to the forum of the French courses.

Partager

Place Bellecour er en av de største offentlige plassene i Europa. Plassen danner midtpunktet i byen og lenker sammen de store handlegatene. Der finner man Lyon turistkontor og et kunstgalleri. Fra plassen har man god utsikt over Basilique de Fourviére, som ligger på toppen av den nærliggende høyden Fourviére.

Dersom plassen kunne snakke, ville den fortalt om en turbulent og interessant historie: revolusjonerende slag og offentlige henrettelser fant sted på Place Bellecour. Under den gallo-romerske perioden, var det romersk, militær-og kjøpmanns aktivitet på dette stedet. I 1708 ble Ludvig XIV av plassen.

På midten av plassen er det en stor statue av kong Ludvig XIV ridende på en hest, laget av François-Frédéric Lemot i 1825. En annen statue, som representerer den lille prinsen og Antoine de Saint-Exupery, er på vestsiden av plassen.

For informasjon om skolen kan du gå inn på hjemmesiden til Inflexyon og forumet for språkkursene.

Partager

In the 18th century, Lyon was the centre of silk manufacture in Europe. Throughout the century, many weavers settled on the hill The Croix-Rousse (The red cross). It is called The Croix-Rousse because of the reddish-brown cross of stone that the Christians put there in the 1500s.

At first the weavers were located in the old part of the city, but they lacked of space and light. From 1812, people started building at the Croix Rousse area, with very caracteristic blocks. These buildings were constructed especially for the silk weaving business; with many big windows to bring in as much light as possible, and high ceilings (up to 4m), to house the large weaving looms invented by the frenchman Joseph-Marie Jacquard.

At the end of the 19th century, the silk trade represented 3/4 of the economic activity of the city, whereas the textile industry was 25 % of the national wealth. You can see an authentic silk worker's atelier at the Soierie Vivante.

To get information about the school, you can connect to the website of Inflexyon and to the forum of the French courses.Partager

I det 18. århundre var Lyon sentrum for silke produksjon i Europa. På denne tiden bosatte mange vevere seg på høyden Croix-Rousse (Det røde kors). Plassen kalles Croix-Rousse på grunn av det rødbrune korset av stein som de kristne plasserte der på 1500-tallet.

I begynnelsen holdt veverne til i den gamle delen av byen, men mangel på plass og lys førte til at de i 1812 flyttet til Croix Rousse-området. Bygningene der var konstruert spesielt for silkeveving, med mange store vinduer for å få inn så mye lys som mulig, og høyt under taket (opptil 4m), for å huse de store vevemaskinene oppfunnet av franskmannen Joseph-Marie Jacquard.

På slutten av det 19. århundre, representerte silkehandel 3/4 av den økonomiske aktiviteten i byen, hvorav tekstilindustrien var 25% av nasjonalformuen. Du kan se en silkearbeiders atelier hos Soierie Vivante, 21 rue Richan.

For informasjon om skolen kan du gå inn på hjemmesiden til Inflexyon og forumet for språkkursene.Partager