PÂQUES
Par Mary, vendredi 10 avril 2009 à 17:21 :: Visites culturelles : vivre en France
La fête de Pâques est célébrée en France et dans beaucoup d’autres Pays du monde. Elle appartient à la tradition religieuse juive et chrétienne et sera fêtée le dimanche 12 avril cette année. Dans le premier cas, elle commémore le passage de la Mer Rouge, dans l’autre, la résurrection de Jésus. Du point de vue commercial et culinaire, cette fête prévoit l’échange et la dégustation des œufs de Pâques, les symboles de la renaissance et de la fertilité. Il s’agit d’œufs de chocolat ou de sucre contenant une surprise. Aussi, ils sont très souvent peints ou décorés.
L’école de français Inflexyon souhaite une joyeuse fête à tous ses élèves !
Plus d'infos sur le site de l'école de français Inflexyon et le forum des cours de français.Partager
La festa di Pasqua si celebra in Francia e in numerosi altri paesi del mondo. Appartiene alla tradizione religiosa ebraica e cristiana e quest’anno si festeggerà il 12 aprile. Nel primo caso, commemora il passaggio del mar Rosso, nell’altro, la resurrezione di Gesù.
La fiesta de Pascuas se celebra en Francia y en muchos otros países del mundo.
Este año es el 12 de abril. Pertenece a la tradición religiosa judía y cristiana:
en el primer caso, conmemora el paso del mar Rojo, en el otro, la resurrección de Jesús. 
The feast of Easter is celebrated in France and in many other countries of the world. It belongs to Jewish and Christian religious tradition and this year is on April 12th. In the first case, it commemorates the Red Sea’s crossing, in the other, Jesus’ resurrection. 
Osternfeier ist in Frankreich und in vielen anderen Staaten der Welt gefeiert. Sie gehört der jüdischen und christlichen Überlieferung und dieses Jahr ist am 12. April zelebriert. Im ersten Fall gedenkt sie des Durchgangs der Rote See, im anderen Fall Jesusauferstehung.