Le blog d'Inflexyon

La Saint-Valentin est considérée presque partout comme la fête des amoureux. Le 14 février, ceux-ci consacrent plus de temps l’un à l’autre : ils échangent des cadeaux, dînent dans un restaurant romantique et préparent des surprises. Bref, ils se prouvent qu’ils s’aiment. Les fleurs et les chocolats fourrés restent les cadeaux les plus traditionnels, tandis que certains couples font preuve d’originalité et de fantaisie pour échapper à la routine.



Parfois, même les hommes les moins romantiques finissent par céder à la fascination de cette fête, surtout lorsqu’ils espèrent faire oublier à leurs femmes leur comportement peu attentif et devenir, au mois pour un jour, les copains dont elles avaient toujours rêvé.

Les habitants de Lyon organisent eux aussi leur Saint-Valentin, et l’école de français Inflexyon souhaite une joyeuse fête à tous les amoureux !

Plus d'infos sur le site de l'école de français Inflexyon et le forum des cours de français.Partager

San Valentino è considerata quasi ovunque la festa degli innamorati. Il 14 febbraio, questi dedicano più tempo al proprio partner: si scambiano regali , cenano in un ristorante romantico, preparano sorprese. Insomma, dimostrano di amarsi. Fiori e cioccolatini restano i regali più tradizionali, mentre alcune coppie fanno prova di originalità e fantasia per sfuggire alla routine.

Talvolta persino gli uomini meno romantici finiscono per cedere al fascino di questa festa, soprattutto quando sperano di far dimenticare alle proprie donne il loro comportamento poco attento e diventare, almeno per un giorno, i compagni che queste avevano sempre sognato.

Anche gli abitanti di Lione organizzano il loro San Valentino e la scuola di francese Inflexyon augura una buona festa a tutti gli innamorati!

Per maggiori informazioni, consultare il sito della scuola di francese Inflexyon e il forum dei corsi di francese.Partager

Casi por todas partes, San Valentín es considerado como el día de los enamorados. El 14 de febrero, éstos dedican más tiempo a su pareja: se cambian regalos, cenan en un restaurante romántico y preparan sorpresas. En breve, demuestran que se aman. Flores y chocolates rellenos se quedan los regalos más tradicionales, en cambio, algunas parejas muestran su originalidad y fantasía para escapar a la rutina.

A veces, incluso los hombres menos románticos terminan por sucumbir a la fascinación de esta fiesta, sobre todo cuando esperan hacer olvidar a sus mujeres su comportamiento poco atento y convertirse, al menos por un día, en las parejas que ellas siempre habían deseado.

También los habitantes de Lyon organizan su día de San Valentín y la escuela de francés Inflexyon desea un feliz San Valentín a todos los enamorados.

Más información sobre la escuela de francés Inflexyon y el forum de sus cursos de francés.Partager

Almost everywhere, Valentine’s day is considered as the lovers’ day. On February 14th, they devote more time to their partner: they exchange gifts, dine in a romantic restaurant and prepare surprises. In short, they prove each other their love. Flowers and filled chocolates remain the most traditional gifts, while other couples show more originality and imagination in order to break out of the routine.

Sometimes, even less romantic men end up surrendering to the fascination of this feast, above all when they hope to let their women forget their not very attentive behaviour and become, at least for one day, the partners their lovers had always dreamt of.


Lyon's inhabitants organise their Valentine’s day as well and the French school Inflexyon wishes all lovers a happy feast!

To get further information, you can connect to the website of the French school Inflexyon and to the forum of the French courses.Partager

Der Valentinstag gilt fast überall als Tag der Liebende. Am 14. Februar widmen diese ihrem Partner mehr Zeit: sie tauschen Geschenke aus, essen in einem romantischen Restaurant zu Abend und bereiten Überraschungen. Um es kurz zu sagen, beweisen sie ihre Liebe. Blumen und gefüllte Pralinen bleiben die traditionellsten Geschenke, dagegen zeigen einige Paare Originalität und Fantasie, um die Routine zu meiden.




Manchmal geben sogar die weniger romantischen Männer dem Zauber dieses Festes nach, über alles wenn sie hoffen, ihren Frauen ihr wenig liebevolles Verhalten vergessen zu lassen und mindestens einmal den Partner, von dem sie immer geträumt hatten, zu werden.


Auch die Lyoner veranstalten ihren Valentinstag und die Französischschule Inflexyon wünscht allen Liebenden ein fröhliches Fest!


Für weitere Information klicken Sie auf die Internet-Site der Französischschule Inflexyon und auf das Forum der Französischkurse.Partager