フランス語でB.Dを読もう!
Par Mami Nishida, mardi 27 février 2007 à 09:58 :: Les cours de français

La vallée des merveilles par Joann SFAR
フランス語でマンガは、la bande dessinée-B.D。
SF、アドべンチャー、刑事シリーズなどジャンルも豊富で、老若男女を問わず親しまれている。
今回はリヨンの2区Bellecour-ベルクールにあるEXPERIENCEのスタッフにご協力をお願いし、フランス語を学ぶ留学生におすすめのB.Dをうかがってきた。
le retour à la terre par Jean-Yves Ferri et Manu Larcenet :
都会生活に嫌気をさし、田舎へと移住してきたマニュとマリエットのカントリー・ライフを描くコミカルストーリー。日常生活ですぐに使える生きたフランス語会話が学べる。
Le Café du Voyageur par Cailleaux :
小説風につづられた恋愛サスペンスB.Dは、フランス語の語彙の勉強にどうぞ。短い文章で簡潔に書かれてあるので、フランス語初心者にもおすすめ。
LA VALLÉE DES MERVEILLES par JOANN SFAR :
時は紀元前、地中海のほとりで自給自足の生活を送る一家の主が、愛する家族のために、仲間と共に狩りに出かける。果たしてお目当ての獲物を射止められるのか?そして彼らの行く手に待ちうけているのは?
アドベンチャーとユーモア溢れる物語は、「Donjon」や「Petit Vampire」で有名なフランスB.D界に名を馳せるヨアン・スファー氏の作品。テンポの良いストーリー展開と色鮮やかなデッサンが読むものをヨアン・ワールドに引き込む。
手塚治虫コレクション:
火の鳥-PHÉNIX L'OISEAU DE FEU、どろろ-Dororo、七色いんこ-NANAIRO INKO、ばるぼら-Barbara etc..
松本大洋コレクション:
ナンバーファイブ吾-Number five、ピンポン-Ping Pong、日本の兄弟-Frère du Japon、鉄コン筋クリート-Amer béton etc..
詳細はB.Dをこよなく愛する知識豊富なスタッフまで。
EXPERIENCE: 5 Place Antonin Poncet 69002 LYON
リヨンのフランス語学校アンフレクション−フランス留学のフォーラム