Le blog d'Inflexyon

L'école de français Inflexyon vous présente ses meilleurs voeux pour la nouvelle année.
Nous souhaitons plein de bonheur à tous pour l'année 2009.

Happy new year
新年あけましておめでとうございます
Feliz año nuevo
新年快乐
С Новым Годом
Glückliches neues Jahr
신년 새해복 많이 받으세요
Feliz ano novo
Szczęśliwego nowego roku

Plus d'info sur le site de l'école de français Inflexyon et le forum des cours de français
For more information about the french courses in France, Lyon: INFLEXYON
Más información sobre academia de francés INFLEXYON y el forum de sus cursos de francés.
リヨンのフランス語学校アンフレクション・フランス留学フォーラム

L'école de français Inflexyon vous souhaite une bonne fête de Noël.

Joyeux Noël à tous!
Happy merry Christmas!
メリークリスマス！
Feliz Navidad!
Rozdjestvom Hristovim!
Shub Christu Jayanti!
Frohliche Weihnachten!
Feliz Natal!
Boas Festas!
Boze Narodzenie!

Pour écouter le chant de Petit papa Noël
For listen to the X'mas song Petit papa Noël
Petit papa Noëlを聴く

Pour préparer le Noël

Les vacances de Noël : du 20/12/2008 au 04/01/2009

Plus d'info sur le site de l'école de français Inflexyon et le forum des cours de français.
For more information about the french courses in France, Lyon : INFLEXYON.
Más información sobre academia de francés INFLEXYON y el forum de sus cursos de francés.
リヨンのフランス語学校アンフレクション−フランス留学のフォーラム

２００９年冬学期
１月：１月５日〜１月３０日
２月：２月２日〜２月２７日
３月：３月２日〜３月２７日

２００９年春学期
４月：４月６日〜５月１日
５月：５月４日〜５月２９日
６月：６月１日〜６月２６日

２００９年夏学期
７月：６月２９日〜７月２４日
８月：７月２７日〜８月２１日
９月：８月３１日〜９月２５日

２００９年秋学期
１０月：９月２８日〜１０月２３日
１１月：１０月２６日〜１１月２０日
１２月：１１月２３日〜１２月１８日

リヨンのフランス語学校アンフレクション−フランス留学のフォーラム

Winter 2009 :
January - from Jan. 5, 2009 to Jan. 30, 2009
February - from Feb. 2, 2009 to Feb. 27, 2009
March - from Mar. 2, 2009 to Mar. 27, 2009

Spring 2009 :
April - from Apr. 6, 2009 to May. 1, 2009
May - from May. 4, 2009 to May. 29, 2009
June - from June. 1, 2009 to June. 26, 2009

Summer 2009 :
July - from June. 29, 2009 to Jul. 24, 2009
August - from Jul. 27, 2009 to Aug. 21, 2009
September - from Aug. 31, 2009 to Sept. 25, 2009

Autumn 2009 :
October - from Sept. 28, 2009 to Oct. 23, 2009
November - from Oct. 26, 2009 to Nov. 20, 2009
December - from Nov. 23, 2009 to Dec. 18, 2009

For more information about Lyon or french courses : Inflexyon

Date des cours de français, et planning des cours : l'école de français <Inflexyon> est ouverte toute l'année, prendre des cours à la semaine, au mois, ou à l'année.

Hiver 2009 :
Janvier - du 05/01/09 au 30/01/09
Février - du 02/02/09 au 27/02/09
Mars - du 02/03/09 au 27/03/09

Printemps 2009 :
Avril - du 06/04/09 au 01/05/09
Mai - du 04/05/09 au 29/05/09
Juin - du 01/06/09 au 26/06/09

Eté 2009 :
Juillet - du 29/06/09 au 24/07/09
Août - du 27/07/09 au 21/08/09
Septembre - du 31/08/09 au 25/09/09

Automne 2009 :
Octobre - du 28/09/09 au 23/10/09
Novembre - du 26/10/09 au 20/11/09
Décembre - du 23/11/09 au 18/12/09

Pour tout savoir sur les cours de français et les sorties culturelles de l'école de français Inflexyon : ici
Le forum des cours de français

アンフレクションのクリスマス ヴァカンスは、２００８年１２月２０日(土)から２００９年１月４日(日)迄です。
ヴァカンス中のお問い合わせは、メール contact@inflexyon.com にてお受付けいたします。
お急ぎの方は、アンフレクションのお問い合わせまで。

フランス語一般コース２００９年度のスケジュールは授業日程、 フランス留学準備に関する情報はインフォメーションでどうぞ。

リヨンのフランス語学校アンフレクション−フランス留学のフォーラム

L'école de français Inflexyon sera fermée pendant les vacances de Noël : du 20/12/2008 au 04/01/2009.

Renseignement pendant les vacances de Noël : contact@inflexyon.com

Inflexyon - Ecole de français et centre culturel pour étudiants étrangers
10, Rue René Leynaud 69001 LYON FRANCE
Tel : 04 78 39 77 02 (+33 478 397 702)
Fax : 04 78 27 44 63 (+33 478 274 463)

Plus d'info sur le site de l'école de Francais Inflexyon et le Forum des cours de Français.

Le Noël s'approche.
La décoration et le sapin de Noël sont tous prêts. On n'a qu'attendre le père Noël !

Cette semaine, les cours de cuisine préparent un programme spécial Noël.
On y apprendra des bonnes manières à table, la tradition de Noël, des menus de Noël etc..

Inflexyon organisera également une fête de Noël à midi le mercredi 17/12/2008.
Chacun apportera un plat ou une boisson ou un dessert ET UN CADEAU à échanger.

Une coupe de champagne offerte par l'école !!

Programme - repas, échange des cadeaux de Noël, le chant etc...

Menus de Noël : http://cuisine.elle.fr/elle/elle-a-table

Plus d'info sur le site de l'école de Francais Inflexyon et le Forum des cours de Français.

Chaque 8 décembre, les lyonnais allument de petits lampions sur leurs fenêtres en hommage à la Vierge puis descendent se promener dans la ville alors embrasée de milliers de lumignons et animée par des spectacles originaux dans l'ensemble des quartiers.

Ces illuminations constituent une tradition fortement ancrée dans la vie de la cité et attire des centaines de milliers de visiteurs chaque année.

Autour de cette fête religieuse et traditionnelle, des mises en lumière spectaculaires sont effectuées depuis quatre ans dans le cadre d’un « festival lumière » devenu « Fête des lumières », pendant 4 jours autour du 8 décembre, en parallèle du Plan Lumière qui réalise une scénographie lumineuse dans tous les quartiers de la ville en mettant en lumière les principaux sites et monuments de la ville et qui fait désormais référence en France et à l’étranger.

En savoir plus 8 décembre - Fête des lumières

Plus d'info sur l'école de français INFLEXYON et le forum des cours de français.

Cada 8 de Diciembre los lyoneses encienden pequeños farolillos en sus ventanas en homenaje a la Virgen. Después se pasean por una ciudad llena de luces y animada por espectáculos originales que se dan lugar en cada barrio.

Estas iluminación constituye una tradición fuertemente anclada en la vida de la ciudad y que atiende a miles de visitantes cada año.

Paralelamente a la fiesta tradicional y religiosa, las espectaculares puestas en escena de luces son efectuadas desde hace años en el encuadre de un « festival luminoso » que se ha convertido en la « Fiesta de las luces » que invade la ciudad durante 4 días ,hasta el 8 de Diciembre. El Plan Luminoso realiza una escenografía de luces en todos los barrios de la ciudad, iluminando los principales lugares y monumentos y que se ha convertido en referente en Francia y en el extranjero.

Para saber más sobre la Fiesta de las luces

Más información sobre academia de francés INFLEXYON y el forum de sus cursos de francés.

Each 8th December, people from Lyon illuminate their Windows in Virgin honour and walk throughout a city full of lights and original spectacles that have place in each neighbourhood.

This illumination its a tradition of the city and every year thousand of visitors came to visit it.

En parallel to the traditional and religious party, the spectacular illumination takes place years ago in the “festival of lights” which has became “Party of the lights”. This party involves the city for 4 days, until the 8th December. The Illumination Plan makes scenery all around the city, illuminating the principal monuments and places and it has became in France and abroad.

To learn more about “Fête des lumieres”

More information about school of French INFLEXYON and its forum of French courses.

Del 15 de Octubre del 2008 al 15 de Enero del 2009

La oficina de Turismo del Gran Lyon ofrece durante todo el año un programa de visitas guiadas en francés e inglés. Según reserva, para grupos o en exclusiva de forma individual, las visitas a Lyon se ofrecen en 9 lenguas: francés, inglés, alemán, español, italiano, portugués, danés, ruso, japonés y en el mes de Diciembre.

• Tarifas: 7 € en lugar de la visita 9 €
• Estudiantes : 5€
• Menos de 18 años : gratuito
• Reserva obligatoria: Oficina de Turismo y de Congresos del Gran Lyon: Place Bellecour - BP 2254 ;69214 Lyon cedex 02

Descubre el programa y los puntos de cita en http://www.lyon-france.com

Más información sobre Academia de francés INFLEXYON y el forum de sus cursos de francés.

Du 15 octobre 2008 au 15 janvier 2009

L'office du Tourisme du Grand Lyon propose toute l'année un programme de visites guidées en français et en anglais. Sur commande, pour les groupes ou en exclusivité pour les individuels, les visites de Lyon sont proposées en 9 langues : français, anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, danois, russe, japonais et dès le mois de décembre en chinois.

• Plein tarif : 7 € au lieu de 9 €
• Étudiants : 5€
• Moins de 18 ans : gratuit
• Réservation obligatoire : Office du Tourisme et des Congrès du Grand Lyon, Place Bellecour - BP 2254 ;69214 Lyon cedex 02

Découvrez le programme et les points de rendez-vous sur http://www.lyon-france.com

Plus d'info sur l'école de français INFLEXYON et le forum des cours de français.

From October the 15th, 2008 to January the 15th, 2009

The Grand Lyon’s Tourism Office offers during the year a programme of guided visits in English and French. By booking the visit, for groups or individually, the visits are offered in 9 languages: French, English, German, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch, Russian, Japanese and during December, Chinese.

• Tariffs: 7 € in place 9 €
• Students: 5€
• Younger than 18 years : free
• Booking compulsory: Grand’s Lyon Tourism Office: Place Bellecour - BP 2254 ; 69214 Lyon cedex 02

Discover the programme and the appointment places at http://www.lyon-france.com

More information about INFLEXYON and its French courses.

Fête des Lumières - リヨン光の祭典：２００８年１２月５日から１２月８日まで

公式サイト：FÊTE DES LUMIÈRES 2008

リヨンのフランス語学校アンフレクション−フランス留学のフォーラム